{"id":73818,"date":"2014-12-03T23:56:58","date_gmt":"2014-12-03T23:56:58","guid":{"rendered":"http:\/\/derechoeuropeo.lawlegal.eu?p=73818"},"modified":"2014-12-03T23:56:58","modified_gmt":"2014-12-03T23:56:58","slug":"normas-comunes-de-acceso-al-mercado-del-transporte-internacional-de-mercancias-por-carretera","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/derechoeuropeo.leyderecho.org\/normas-comunes-de-acceso-al-mercado-del-transporte-internacional-de-mercancias-por-carretera\/","title":{"rendered":"Normas comunes de acceso al mercado del transporte internacional de mercanc&iacute;as por carretera"},"content":{"rendered":"<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_65 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title \" >Table of Contents<\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><a href=\"#\" class=\"ez-toc-pull-right ez-toc-btn ez-toc-btn-xs ez-toc-btn-default ez-toc-toggle\" aria-label=\"Toggle Table of Content\"><span class=\"ez-toc-js-icon-con\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Toggle<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #999;color:#999\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #999;color:#999\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseProfile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-1'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/derechoeuropeo.leyderecho.org\/normas-comunes-de-acceso-al-mercado-del-transporte-internacional-de-mercancias-por-carretera\/#Normas_comunes_de_acceso_al_mercado_del_transporte_internacional_de_mercancias_por_carretera\" title=\"Normas comunes de acceso al mercado del transporte internacional de mercanc&iacute;as por carretera\">Normas comunes de acceso al mercado del transporte internacional de mercanc&iacute;as por carretera<\/a><ul class='ez-toc-list-level-2' ><li class='ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/derechoeuropeo.leyderecho.org\/normas-comunes-de-acceso-al-mercado-del-transporte-internacional-de-mercancias-por-carretera\/#Resumen_de_la_Normativa_Comunitaria_Union_Europea_sobre_Normas_comunes_de_acceso_al_mercado_del_transporte_internacional_de_mercancias_por_carretera\" title=\"Resumen de la Normativa Comunitaria (Uni\u00f3n Europea) sobre Normas comunes de acceso al mercado del transporte internacional de mercanc&iacute;as por carretera\">Resumen de la Normativa Comunitaria (Uni\u00f3n Europea) sobre Normas comunes de acceso al mercado del transporte internacional de mercanc&iacute;as por carretera<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/derechoeuropeo.leyderecho.org\/normas-comunes-de-acceso-al-mercado-del-transporte-internacional-de-mercancias-por-carretera\/#Areas\" title=\"&Aacute;reas\">&Aacute;reas<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/derechoeuropeo.leyderecho.org\/normas-comunes-de-acceso-al-mercado-del-transporte-internacional-de-mercancias-por-carretera\/#Normas_comunes_de_acceso_al_mercado_del_transporte_internacional_de_mercancias_por_carretera-2\" title=\"Normas comunes de acceso al mercado del transporte internacional de mercanc&iacute;as por carretera\">Normas comunes de acceso al mercado del transporte internacional de mercanc&iacute;as por carretera<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/derechoeuropeo.leyderecho.org\/normas-comunes-de-acceso-al-mercado-del-transporte-internacional-de-mercancias-por-carretera\/#Acto\" title=\"Acto\">Acto<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/derechoeuropeo.leyderecho.org\/normas-comunes-de-acceso-al-mercado-del-transporte-internacional-de-mercancias-por-carretera\/#Sintesis\" title=\"S&iacute;ntesis\">S&iacute;ntesis<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-7\" href=\"https:\/\/derechoeuropeo.leyderecho.org\/normas-comunes-de-acceso-al-mercado-del-transporte-internacional-de-mercancias-por-carretera\/#Referencias\" title=\"Referencias\">Referencias<\/a><\/li><\/ul><\/li><\/ul><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h1><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Normas_comunes_de_acceso_al_mercado_del_transporte_internacional_de_mercancias_por_carretera\"><\/span>Normas comunes de acceso al mercado del transporte internacional de mercanc&iacute;as por carretera<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h1>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Resumen_de_la_Normativa_Comunitaria_Union_Europea_sobre_Normas_comunes_de_acceso_al_mercado_del_transporte_internacional_de_mercancias_por_carretera\"><\/span>Resumen de la Normativa Comunitaria (Uni\u00f3n Europea) sobre Normas comunes de acceso al mercado del transporte internacional de mercanc&iacute;as por carretera<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Areas\"><\/span>&Aacute;reas<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>Estas categor&iacute;as agrupan y ponen en contexto las iniciativas legislativas y no legislativas, que tratan del mismo tema<\/p>\n<p><a title=\"Mercado interior\" href=\"https:\/\/derechoeuropeo.leyderecho.org\/category\/mercado-interior\/\">Mercado interior<\/a>&nbsp;&gt;&nbsp;<a title=\"Mercado &uacute;nico de servicios\" href=\"https:\/\/derechoeuropeo.leyderecho.org\/category\/mercado-unico-de-servicios\/\">Mercado &uacute;nico de servicios<\/a><\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Normas_comunes_de_acceso_al_mercado_del_transporte_internacional_de_mercancias_por_carretera-2\"><\/span>Normas comunes de acceso al mercado del transporte internacional de mercanc&iacute;as por carretera<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p><h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Acto\"><\/span>Acto<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>Reglamento (CE) n&ordm; 1072\/2009 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 21&nbsp;de octubre de 2009, por el que se establecen normas comunes de acceso al mercado del transporte internacional de mercanc&iacute;as por carretera.<\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Sintesis\"><\/span>S&iacute;ntesis<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>El presente Reglamento se aplica al transporte internacional de mercanc&iacute;as por carretera por cuenta ajena cuando los trayectos se efect&uacute;en dentro de la Uni&oacute;n Europea (UE). Cuando el transporte se realice entre un Estado miembro de la UE y un tercer pa&iacute;s, este Reglamento se aplicar&aacute; en la parte del trayecto que transcurra en el territorio de cualquier pa&iacute;s de la UE que se cruce en tr&aacute;nsito. No se aplicar&aacute; en la parte del trayecto que se realice en el territorio del Estado miembro de carga o descarga. Asimismo, el presente Reglamento se aplicar&aacute; al transporte nacional de mercanc&iacute;as por carretera efectuado con car&aacute;cter temporal por un transportista no residente *.<\/p>\n<p>\n<strong>Transporte internacional<\/strong>\n<\/p>\n<p>Los transportes internacionales requerir&aacute;n la posesi&oacute;n de una licencia comunitaria, y, si el conductor es nacional de un tercer pa&iacute;s, de un certificado de conductor.<\/p>\n<p>Un Estado miembro de la UE expedir&aacute; la <strong>licencia comunitaria<\/strong> a favor de todo transportista establecido en tal Estado que preste servicios de transporte de mercanc&iacute;as por carretera por cuenta ajena y est&eacute; habilitado para llevar a cabo el transporte internacional de mercanc&iacute;as por carretera en dicho Estado. Las autoridades competentes del Estado miembro de establecimiento expedir&aacute;n las licencias comunitarias por periodos prorrogables de hasta diez a&ntilde;os. La licencia se expedir&aacute; a nombre del transportista y ser&aacute; intransferible.<\/p>\n<p>Las autoridades competentes del Estado miembro de establecimiento expedir&aacute;n un <strong>certificado de conductor<\/strong> a favor de todo transportista que disponga de una licencia comunitaria y emplee o contrate legalmente a un conductor en tal Estado miembro que no sea nacional de un Estado miembro ni residente de larga duraci&oacute;n. La validez del certificado de conductor ser&aacute; de cinco a&ntilde;os como m&aacute;ximo.<\/p>\n<p>Si no se cumplen las citadas condiciones las autoridades competentes del Estado miembro de establecimiento denegar&aacute;n, mediante decisi&oacute;n razonada, la solicitud de expedici&oacute;n o renovaci&oacute;n de la licencia comunitaria o de expedici&oacute;n del certificado de conductor. Se retirar&aacute; toda licencia comunitaria o certificado de conductor cuyo titular deje de cumplir las condiciones citadas o facilite informaci&oacute;n inexacta en relaci&oacute;n a una solicitud de licencia o certificado.<\/p>\n<p>\n<strong>Cabotaje<\/strong>\n<\/p>\n<p>Todo transportista por cuenta ajena que disponga de una licencia comunitaria y cuyo conductor, de no tratarse de un nacional de un Estado miembro, est&eacute; provisto de un certificado de conductor, podr&aacute; realizar transportes de cabotaje *. Una vez que las mercanc&iacute;as objeto de transporte internacional hayan sido entregadas, los transportistas disponen de siete d&iacute;as para realizar un m&aacute;ximo de tres transportes de cabotaje. Asimismo, los tres transportes de cabotaje podr&aacute;n realizarse en pa&iacute;ses de la UE que se crucen en tr&aacute;nsito, siempre que se limiten a un transporte por pa&iacute;s.<\/p>\n<p>Los servicios de transporte nacional de mercanc&iacute;as por carretera efectuados en el Estado miembro de acogida * por un transportista no residente s&oacute;lo se estimar&aacute;n conformes a este Reglamento si tal transportista puede presentar pruebas de haber realizado el transporte internacional entrante y cada uno de los transportes consecutivos de cabotaje llevados a cabo.<\/p>\n<p>Las operaciones de cabotaje deber&aacute;n <strong>cumplir la legislaci&oacute;n nacional<\/strong> del Estado miembro de acogida en lo que respecta a:<\/p>\n<ul>\n<li>las condiciones por las que se rige el contrato de transporte;<\/li>\n<li>los pesos y las dimensiones de los veh&iacute;culos de carretera;<\/li>\n<li>las disposiciones relativas al transporte de determinadas categor&iacute;as de mercanc&iacute;as, en particular, mercanc&iacute;as peligrosas, alimentos perecederos y animales vivos;<\/li>\n<li>el tiempo de conducci&oacute;n y los periodos de descanso;<\/li>\n<li>el impuesto sobre el valor a&ntilde;adido (IVA) sobre los servicios de transporte.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Para impedir la discriminaci&oacute;n basada en la nacionalidad o el lugar de establecimiento, las leyes y los reglamentos citados se aplicar&aacute;n por igual a los transportistas no residentes y a los transportistas establecidos en el Estado miembro de acogida.<\/p>\n<p>La Comisi&oacute;n podr&aacute; adoptar <strong>medidas de salvaguardia<\/strong> en caso de perturbaci&oacute;n grave de los mercados de transporte nacional de una zona geogr&aacute;fica determinada provocada o agravada por el cabotaje.<\/p>\n<p>\n<strong>Aplicaci&oacute;n de sanciones<\/strong>\n<\/p>\n<p>Si un transportista comete una infracci&oacute;n grave de la normativa comunitaria en materia de transporte por carretera, las autoridades competentes del Estado miembro de establecimiento de dicho transportista tomar&aacute;n las medidas oportunas, que podr&aacute;n consistir en un apercibimiento o en <strong>sanciones administrativas<\/strong> tales como la retirada de la licencia comunitaria. Si un transportista no residente comete una infracci&oacute;n grave de la normativa comunitaria en materia de transporte por carretera, el Estado miembro en el que se constate tal infracci&oacute;n informar&aacute; a las autoridades competentes del Estado miembro de establecimiento del transportista de la resoluci&oacute;n definitiva sobre el asunto, incluida una descripci&oacute;n de la infracci&oacute;n, la categor&iacute;a, tipo y gravedad de la misma y las sanciones impuestas. Toda infracci&oacute;n grave deber&aacute; incluirse en el <strong>registro electr&oacute;nico nacional<\/strong> de empresas de transporte por carretera.<\/p>\n<p>El presente Reglamento deroga los Reglamentos n&ordm; 881\/92, n&ordm; 3118\/93 y n&ordm; 2006\/94.<\/p>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<th width=\"25%\">\n<strong><br \/>\nT&eacute;rminos clave del acto<\/strong>\n<\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<ul>\n<li>Transportista no residente: una empresa de transporte por carretera que opera en un Estado miembro de acogida.<\/li>\n<li>Transportes de cabotaje: los transportes nacionales por cuenta ajena llevados a cabo con car&aacute;cter temporal en un Estado miembro de acogida de conformidad con el presente Reglamento.<\/li>\n<li>Estado miembro de acogida: Estado miembro en el que opera un transportista, distinto del Estado miembro de establecimiento del transportista.<\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Referencias\"><\/span>Referencias<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<th width=\"25%\">\n<strong>Acto<\/strong>\n<\/th>\n<th width=\"25%\">\n<strong>Entrada en vigor<\/strong>\n<\/th>\n<th width=\"25%\">\n<strong>Plazo de transposici&oacute;n en los Estados miembros<\/strong>\n<\/th>\n<th width=\"25%\">\n<strong>Diario Oficial<\/strong>\n<\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Reglamento n&ordm; 1072\/2009\n<\/td>\n<td>\n<p align=\"center\/\">4.12.2009<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p align=\"center\/\">&#8211;<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p align=\"center\/\">DO L 300&nbsp;de 14.11.2009<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>   Acto  Reglamento (CE) n&ordm; 1072\/2009 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 21 de octubre de 2009, por el que se establecen normas comunes de acceso al mercado del transporte internacional de mercanc&iacute;as por carretera.  S&iacute;ntesis  El presente Reglamento se aplica al transpo&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[63,1923,861],"tags":[650,6122,932,6124,2287,6125,1428,1454,1898],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/derechoeuropeo.leyderecho.org\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/73818"}],"collection":[{"href":"https:\/\/derechoeuropeo.leyderecho.org\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/derechoeuropeo.leyderecho.org\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/derechoeuropeo.leyderecho.org\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/derechoeuropeo.leyderecho.org\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=73818"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/derechoeuropeo.leyderecho.org\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/73818\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/derechoeuropeo.leyderecho.org\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=73818"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/derechoeuropeo.leyderecho.org\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=73818"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/derechoeuropeo.leyderecho.org\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=73818"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}